The Danish-based company WaterStillar aims to solve the challenge of clean drinking water